Reason why SS501 became the Top search on internet

just funny clip, hyun joong and hyung joon guested on a show where they tell the story behind being top search on the internet after debut.

Translation:
Hyung Joon = HgJ
Hyun Joong = HJ
OG = Other guest

HgJ: During mid autumn, everyone went home but I didn’t.
It was during our practicing period. I often go online.
HJ: Our group remain as the top search online it’s actually all by his hardwork.
MC: You mean searching for your own group name?
HJ: Really, he’s like an office staff searching for SS501 continuously for 3 hours.
OG: I was still feeling envious that SS501 remains as top search, it turns out that you guy do it by yourselves.
MC: Thought it’s hardwork by alot of fans. It turns out to be done all by Hyung Joon!
HgJ: If you search online with my ID number, you can find around 20 user under my name. I even do it with my granny and grandpa ID. Really trying very hard. When we got number 1, i was so happy.
HJ: He on all the computer in our office. Logging on with 2 computer at 1 go.
HgJ: To do it faster.
MC: Aw so cute.
(Other guest sharing their story, i will not translate)
HgJ: (Continuing what he did on mid autumn) So i contacted around 15 to 20 friends and asked them to do the search with me. That time we just debut, so I wanted to boost our popularity by a little.
HJ: He’s exaggerating. He only have 2 friends.
I’m serious. He really only have 2 friends. When he just bought a handphone, he only saved a few contact in it. I asked him, “Hyung Joon, you don’t have any friends?” He replied “1 friend for chatting, and another is a true friend.”
HgJ: It’s not true!
MC: So where did you get that 15 friend?
HJ: It’s exaggerated. He really have a friend just to chat with. He don’t even know how he look like. Only can see his picture from the display picture online.
HgJ: (Continue his story) Anyway, I did that with my friends for 3 days. Not going home, eating instant noodle when i’m hungry. I wanted to go home, but i got no money.
MC: How much did you spend for 3 days there?
HgJ: About 60000-70000 (Korea dollar).
MC: For 3 person?
OG: 1 true friend, 1 chatting friend and another 13 is DongSu. (Meaning ‘imaginary friend’ taken from some other variety program.)
MC: Actually i don’t even what does it means, i just laughed. (He don’t understand what is DongSu)
*Other MC explains*

MC do closing for Hyung Joon story.

credits: reena29lim@yt

Advertisements