[LYRICS] Lee Minho – My Everything

KOREAN

이 세상 말로는 표현할 수가 없어
갈 수록 벅차오르는 너를 향한 내 마음
이 세상 셈으론 헤아릴 수가 없어

더해도 더해만 가는 끝없는 내 사랑
그 누구도 너만큼 날 웃게
나를 울게 한 사람 없었어
나 답진 않지만

오직 너 하나만 보고 듣고 싶은 걸
내 안의 너를 살게 하고 싶은 걸
날 바라 봐 나의 품으로 와
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

언제나 너에게 이겨본 적이 없어
사랑이 지면 질 수록 내 가슴은 행복해
널 향한 사랑에 유효기간이 없어
만약에 있다고 해도 만년일테니까

힘겨워도 내 곁에 있어 줘
나의 전불 다 잃는다 해도 널 지켜줄거야

오직 너 하나만 보고 듣고 싶은 걸
내 안의 너를 살게 하고 싶은 걸
날 바라 봐 나의 품으로 와
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

I wanna be everything

오직 내 가슴 속 주인은 너 뿐인 걸
나에겐 처음이자 마지막인 걸
널 불러 봐 숨쉴 때마다 널
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

I Love You, You’re my everything

ROMANIZATION

isesang mallonŭn pyohyŏnhal suga ŏpsŏ
gal surok bŏkchaorŭnŭn nŏrŭl hyanghan nae maŭm
isesang semŭron hearil suga ŏpsŏ

dŏhaedo dŏhaeman ganŭn kkŭtŏpnŭn nae sarang
gŭ nugudo nŏmankŭm nal utge
narŭl ulge han saram ŏpsŏssŏ
na dapjin anjiman

ojik nŏ hanaman bogo dŭtgo shipŭn gŏl
nae ane nŏrŭl salge hago shipŭn gŏl
nal bara bwa naye pumŭro wa
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

ŏnjena nŏege igyŏbon jŏgi ŏpsŏ
sarangi jimyŏn jil surok nae gasŭmŭn haengbokhae
nŏl hyanghan sarange yuhyogigani ŏpsŏ
manyage itdago haedo mannyŏnil tenikka

himgyŏwodo nae gyŏte issŏ jwo
naye jŏnbul da ilnŭnda haedo nŏl jikyŏjul gŏya

ojik nŏ hanaman bogo dŭtgo shipŭn gŏl
nae ane nŏrŭl salge hago shipŭn gŏl
nal bara bwa naye pumŭro wa
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

I wanna be everything

ojik nae gasŭm sok juinŭn nŏ ppunin gŏl
na-egen chŏŭmija majimagin gŏl
nŏl bullŏ bwa sumshwil ttaemada nŏl
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

I Love You, You’re my everything

TRANSLATION

No words in this world could possibly describe
the feeling towards you that keeps surfacing
No estimation in this world could possibly measure

Even if you add or increase it, my love has no limit
There’s no one that can make me laugh like you do
There’s no one that can make me cry like you do
This really isn’t like me
I want to see and hear only you
In my interior I want to make you live
Look at me, come to my arms
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

I’ve never triumphed over you
As the love towards you builds up my heart is happy
The love I feel towards you does not have any limits
Even if it does it’ll be infinity

Even if it’s tiring please stay by my side
Even if I lose everything I’ll protect you

I want to see and hear only you
In my interior I want to make you live
Look at me, come to my arms
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

I wanna be everything

You are the only one who owns my heart
You are the first and last one to me
Everytime I breathe I call out to you
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

I Love You, You’re my everything